天伦之旅 Stanno tutti bene

我不是有意拉低8.9的平均分的。。不过看了传说中的原版之后……我觉得还是09年翻拍的好一点。。。= =

天伦之旅，亲情淡漠，人世沧桑，悲欣交集。可怜全球女儿心，都是报喜不报忧。八旬老父亲的公路片，沿途不仅有新的风景和际遇，更重要的是，老父亲也在自我反省，努力和孩子们共同成长，适应新的人际关系。一代人有一代人的难题，每一代人都在互相远离。隐隐约约看到《东京物语》的影子。几个超现实的镜头，其实是内心最深处记忆的投射。莫里康内本色演出是一大惊喜。

很自然的把亲情强有力地表现出来，粗糙的画面和剪辑给电影一种真实感。

还是更喜欢美国的版本

特制的凹凸镜片后的眼睛放大得夸张，外型先添加滑稽感。旅途走到最后，镜片反光变得浑浊，看不清镜片下得眼睛，掩饰起失落伤感。 马斯楚安尼主演、孤独老人的公路片、回忆不断混淆在现实场景，很容易联想到安哲的《养蜂人》。从西西里出发一路北上，那不勒斯、罗马、佛罗伦萨、米兰到都灵，几乎走遍意大利主要城市。意大利人的家庭情感核心和中国人很相似，完全可以对照《过年》等类似春节回家题材，甚至在2016年张猛已经翻拍过中国版《一切都好》。 家庭合照用作贯穿的重要道具，歌剧角色打扮的孩子们在与父亲相处的现实也扮演着父亲期望的形象，生活本来一地鸡毛，唯有彼此相隔一段距离才能报一声“一切都好”。相见不如怀念，怀念不如不见。相片三次掉在地上，在最后终于不再愿意和旁人细说其中事了。 -莫里康内客串指挥家的亮相是意外的惊喜。